Barn — legemiddelregning

Legemiddelregning barn: fra mg/kg til ml

Slik regner du dose etter vekt for barn, deler døgndosen på doser og gjør om dosen til riktig volum. Fiktive eksempler.

Kort svar: ved legemiddelregning for barn ganger du dose per kg med barnets vekt, deler døgndosen på antall doser og deler dosen i mg på konsentrasjonen i mg/ml for å få ml. Kontroller deretter mot høyeste dose og at volumet er rimelig. Ordinasjonen og lokale retningslinjer gjelder alltid.

Grunnprinsippet: mg per kg, per døgn, per dose

Barn doseres oftest etter kroppsvekt. Da blir dosen proporsjonal med barnets størrelse, i stedet for en fast dose som for voksne.

All legemiddelregning for barn bygger på den samme kjeden: vekt → dose i mg → mengde i ml. Det som skiller seg fra voksenregning, er at ordinasjonen oftere oppgis som mg/kg, og at den ofte gjelder per døgn og skal deles på flere doser. Begynn derfor alltid med å avgjøre om ordinasjonen gjelder per døgn eller per dose. Les mer om det grunnleggende i legemiddelregning og om dose per kg og per m².

Døgndose (mg) = mg/kg/døgn × vekt (kg)
Dose per gang (mg) = døgndose ÷ antall doser
Mengde (ml) = dose (mg) ÷ konsentrasjon (mg/ml)

Siden er et studieverktøy. Tallene i eksemplene er diktet opp og er ikke doseringsanbefalinger. Virkelige doser kommer alltid fra ordinasjonen og lokale retningslinjer.

Slik regner du steg for steg

01

Skriv ned vekt og ordinasjon

Noter barnets vekt i kg og enheten i ordinasjonen, for eksempel mg/kg/døgn eller mg/kg/dose. Skriv enheten ved hvert tall.

02

Regn ut døgndosen eller dosen

Gang mg/kg med vekten. Gjelder ordinasjonen per døgn, får du døgndosen i mg.

03

Del på dosene

Del døgndosen på antall doser per døgn. Fordeles dosen på tre tidspunkter, deler du på 3.

04

Gjør om til volum

Del dosen i mg på konsentrasjonen i mg/ml. Har legemidlet styrken 120 mg per 5 ml, er konsentrasjonen 24 mg/ml. Se hvordan regne ut mg per ml og konsentrasjon i legemiddelregning.

05

Kontroller rimeligheten

Sammenlign med ordinasjonen og med høyeste tillatte dose. Et volum som er ti ganger for stort eller for lite, tyder på en desimalfeil.

Åtte gjennomregnede eksempler

Legemidlene og tallene er fiktive. Poenget er regnemåten.

Eksempel 1: døgndose delt på tre.
Forordnet: 15 mg/kg/døgn fordelt på 3 doser. Barnet veier 12 kg. Løsningen har konsentrasjonen 40 mg/ml.
Døgndose: 15 mg/kg × 12 kg = 180 mg/døgn.
Per dose: 180 mg ÷ 3 = 60 mg.
Volum: 60 mg ÷ 40 mg/ml = 1,5 ml per dose.
Eksempel 2: to doser.
Forordnet: 8 mg/kg/døgn på 2 doser. Vekt 7,5 kg. Konsentrasjon 10 mg/ml.
Døgndose: 8 × 7,5 = 60 mg. Per dose: 60 ÷ 2 = 30 mg.
Volum: 30 mg ÷ 10 mg/ml = 3 ml.
Eksempel 3: dose per gang oppgis direkte.
Forordnet: 0,1 mg/kg/dose. Vekt 9 kg. Konsentrasjon 0,5 mg/ml.
Dose: 0,1 mg/kg × 9 kg = 0,9 mg.
Volum: 0,9 mg ÷ 0,5 mg/ml = 1,8 ml.
Eksempel 4: oral suspensjon oppgitt som mg per 5 ml.
Styrke: 120 mg per 5 ml. Forordnet: 10 mg/kg/dose. Vekt 14 kg.
Konsentrasjon: 120 mg ÷ 5 ml = 24 mg/ml.
Dose: 10 × 14 = 140 mg.
Volum: 140 ÷ 24 = 5,8333 ml, som avrundes til 5,8 ml hvis doseringssprøyten er gradert i tiendedels ml.
Eksempel 5: kontroll av en gitt dose.
Et barn på 10 kg skal ha 90 mg 3 ganger per døgn.
Døgndose: 90 × 3 = 270 mg. Per kg: 270 ÷ 10 = 27 mg/kg/døgn. Sammenlign deretter med forordnet nivå og maksdose.
Eksempel 6: kroppsoverflate.
Forordnet: 60 mg/m². Høyde 100 cm, vekt 16 kg. Konsentrasjon 8 mg/ml.
Kroppsoverflate (Mosteller): √(100 × 16 ÷ 3600) = √0,4444 = 0,6667 m² (≈ 0,67 m²).
Dose: 60 mg/m² × 0,6667 m² = 40 mg.
Volum: 40 ÷ 8 = 5 ml.

Kontroller mot høyeste dose

Dose per kg kan bli for stor når barnet er tungt. Kontroller derfor alltid mot et tak.

Mange legemidler har både en dose per kg og en høyeste dose per døgn eller per gang. Rutinen er: regn ut dosen per kg, sammenlign med taket, og gi den laveste av de to. Hvilket tak som gjelder for et virkelig legemiddel, oppgis i ordinasjonen og den lokale retningslinjen, ikke på denne siden.

Eksempel 7: kontroll mot maksdose (fiktiv grense 400 mg/døgn).
Forordnet: 20 mg/kg/døgn på 4 doser.
Barn på 18 kg: 20 × 18 = 360 mg/døgn, under 400 mg. Per dose 360 ÷ 4 = 90 mg.
Barn på 25 kg: 20 × 25 = 500 mg/døgn, over 400 mg. Døgndosen begrenses da til 400 mg, det vil si 400 ÷ 4 = 100 mg per dose.

Se også døgndose og tid og døgndosekalkulatoren.

Små volumer og hvorfor presisjon er viktig

Et lite barn får små doser, og da veier hver avrunding tungt.

En avrunding på 0,1 ml betyr lite når volumet er 20 ml, men mye når det er 0,6 ml. Små volumer trekkes opp i en gradert sprøyte, og avlesningsfeilen blir stor i forhold til dosen. Derfor er det ekstra viktig å regne med riktig antall desimaler, bruke en sprøyte i passende størrelse og følge lokal rutine for fortynning av små doser.

Eksempel 8: effekten av avrunding.
Forordnet: 5 mg/kg/dose. Vekt 3,2 kg. Konsentrasjon 25 mg/ml.
Dose: 5 × 3,2 = 16 mg. Volum: 16 ÷ 25 = 0,64 ml.
Avrundes volumet til 0,6 ml, blir dosen 0,6 × 25 = 15 mg, altså 6,25 % for lite. Med en sprøyte gradert i hundredeler kan 0,64 ml trekkes opp.
Greit å vite: Hvor mange desimaler som er tillatt, og hvordan små doser skal fortynnes, bestemmes av lokale rutiner. Les om avrunding og fortynning.

Vekt eller kroppsoverflate?

Enkelte legemidler doseres per m² kroppsoverflate i stedet for per kg, fordi kroppsoverflaten følger stoffskiftet bedre. Da regner du først ut kroppsoverflaten fra høyde og vekt, vanligvis med en formel som Mosteller: √(høyde i cm × vekt i kg ÷ 3600). Hvilken formel som skal brukes, bestemmes av lokal rutine. Fortsett deretter som vanlig: mg/m² × m² = mg, og mg ÷ mg/ml = ml. Prøv kroppsoverflatekalkulatoren for å kontrollere svaret ditt.

DoseringDu trengerKommentar
Vekt (mg/kg)Vekt i kgKroppsvekten er kjent, enkleste utregningen
Kroppsoverflate (mg/m²)Høyde og vektKrever at kroppsoverflaten regnes ut først

Vanlige feil i utregninger for barn

01

Per døgn blandes med per dose

Kontroller alltid hvilken tid ordinasjonen gjelder. Les flere fallgruver i vanlige feil i legemiddelregning.

02

Feil vekt brukes

Bruk vekten ordinasjonen bygger på, ikke et anslag.

03

Mikrogram og milligram forveksles

Se mg og mikrogram omregning.

04

Desimalkommaet havner feil

Gjør en rimelighetskontroll: hvilket volum forventer du?

05

Avrunding skjer for tidlig

Avrund sist, se doseberegning og flere eksempler.

Øv med øvingsoppgaver med fasit, tilfeldige øvelser og guiden for sykepleiere. Alt henger sammen med legemiddelregning i sin helhet.

Vanlige spørsmål

Hvordan regner man ut dose per kg?+

Gang forordnet mg/kg med barnets vekt i kg. Ordinasjonen kan gjelde per døgn eller per dose, så kontroller det først.

Hvordan deler man en døgndose på flere doser?+

Del døgndosen på antall doser. 180 mg/døgn på 3 doser gir 60 mg per dose.

Hvordan gjør man om mg til ml?+

Del dosen i mg på konsentrasjonen i mg/ml. 60 mg av en løsning på 40 mg/ml blir 1,5 ml.

Hvordan kontrollerer man høyeste dose?+

Regn ut dosen per kg, sammenlign med høyeste dose i ordinasjonen og gi aldri mer enn den laveste av de to. Grensene oppgis i ordinasjonen, ikke her.

Hvorfor er små volumer ekstra følsomme?+

Samme avrunding utgjør en større andel av en liten dose. 0,6 i stedet for 0,64 ml blir 6,25 % for lite.

Når brukes kroppsoverflate i stedet for vekt?+

Noen legemidler doseres i mg/m². Da regnes kroppsoverflaten først ut fra høyde og vekt, med den formelen lokal rutine angir.

Hvilken verdi har siden som studieverktøy?+

Den trener regnemåten med fiktive tall. Virkelige doser hentes alltid fra ordinasjonen og lokal retningslinje.

Hvor kan jeg øve mer?+

Bruk øvingsprøven og oppgavene med fasit på nettsiden, og appen Dos.

Dos er et studieverktøy for å øve på legemiddelregning, ikke et beslutningsstøtteverktøy i helsetjenesten. Eksemplene har fiktive tall og er ikke doseringsanbefalinger. Følg alltid ordinasjonen og lokale rutiner, og sjekk emnebeskrivelsen ved din egen skole.

Test deg selv med en gang

Dos finnes som iPhone-app på norsk, med øvingseksamener i legemiddelregning, kalkulator ved siden av oppgaven, formelsamling og statistikk. Gratis å laste ned, full tilgang krever abonnement.